Czy mogę kupić prawo do wymiany?

Nie, wymiany można dokonywać tylko i wyłącznie poprzez oddawanie kolejnych przedmiotów.